-
1 train différentiel
Французско-русский универсальный словарь > train différentiel
-
2 train
m1. передача, передаточный механизм 2. ход □ mettre en train приводить в движение 3. набор, серия; партия 4. прокатный станtrain différentiel — дифференциал, дифференциальный механизмtrain épicycloïdal — эпициклоидальная [планетарная] передачаtrain intermédiaire — промежуточная передача; промежуточный приводtrain multiplicateur — повышающий редуктор, мультипликатор -
3 vérin
m1) домкрат; установочный домкрат(ик)2) гидроцилиндр•- vérin d'assise
- vérin à bille
- vérin à bras
- vérin à chariot
- vérin de clavage
- vérin à cliquet
- vérin de commande
- vérin à crémaillère
- vérin cylindrique
- vérin à dépression
- vérin différentiel
- vérin à double effet
- vérin électrique
- vérin élévateur
- vérin d'escamotage
- vérin en forme de bouteille
- vérin à l'huile
- vérin hydraulique
- vérin hydraulique à double effet
- vérin à levier
- vérin de mise en traction
- vérin oléohydraulique
- vérin à patte de fixation
- vérin à pignon et crémaillère
- vérin à piston
- vérin pneumatique
- vérin pneumo-hydraulique
- vérin de poussée
- vérin de progression
- vérin de réglage
- vérin à rochet
- vérin de serrage
- vérin simple
- vérin à soulever les voies
- vérin télescopique
- vérin de train d'atterrissage
- vérin à vis
- vérin pour wagon -
4 levier
mрычаг; рукояткаlevier d'angle — угловой [коленчатый] рычагlevier angulaire — см. levier d'anglelevier d'annulation — разобщающий [расцепляющий] рычагlevier d'arrêt — рукоятка выключения; стопорная рукоятка; рычаг остановаlevier basculant — качающийся рычаг; балансирlevier de blocage — блокирующий рычаг; блокирующая рукояткаlevier brisé — коленчатый [угловой] рычагlevier à cames — рычаг с кулачками; рукоятка с кулачкамиlevier de changement de marche — реверсирующий рычаг, рукоятка переключения ходаlevier de commande — рычаг управления; рукоятка управленияlevier coudé — см. levier d'anglelevier à coulisse — рычаг с прорезью; кулисаlevier de débrayage — выключающий [расцепляющий] рычагlevier de déclenchement — выключающий [расцепляющий] рычагlevier de démarrage — см. levier de mise en marchelevier à deux bras — двуплечий рычаг, рычаг первого родаlevier double — см. levier à deux braslevier d'embrayage — включающий [пусковой] рычаг, рычаг сцепного механизмаlevier d'enclenchement — см. levier d'embrayagelevier à encliquetage — см. levier à verroulevier d'équilibrage — балансир; коромысло; уравнительный рычагlevier à fourche — (tte) вильчатый рычагlevier à genouillère — см. levier d'anglelevier inverseur — см. levier de changement de marchelevier de libération — разобщающий рычаг; рукоятка расцепленияlevier à main — ручной рычаг, рукоятка ручного управленияlevier de manœuvre — рычаг управления; регулирующий рычагlevier de mise en marche — пусковой рычаг; рычаг включения; пусковая рукояткаlevier de mise en train — см. levier de mise en marchelevier oscillant — качающийся рычаг; балансир; коромыслоlevier de recul rapide — рукоятка быстрого отведения, рукоятка ускоренного обратного ходаlevier de renversement de marche — см. levier de changement de marchelevier de renvoi — 1. рычаг для перевода ремня 2. рычаг управления задним переборомlevier sélecteur — селекторная [избирательная] рукояткаlevier à un seul bras — одноплечий рычаг, рычаг второго родаlevier à verrou — рычаг [рукоятка] с защёлкой [с фиксатором]levier de verrouillage — замыкающий [запирающий, стопорный] рычаг; стопорная рукоятка
См. также в других словарях:
Train epicycloidal — Train épicycloïdal Réducteur à train épicycloïdal dont on a retiré le porte satellites Le train épicycloïdal est un dispositif de transmission mécanique. Il a la particularité d avoir deux degrés de mobilité, comme le différentiel, c’est à dire… … Wikipédia en Français
Differentiel — Différentiel À ne pas confondre avec la différentielle en mathématiques ou le disjoncteur différentiel en électrotechnique … Wikipédia en Français
Train a grande vitesse — Train à grande vitesse Cet article concerne les trains roulant à grande vitesse. Pour le TGV de la SNCF, voir TGV. Rame Shinkansen série 300 sur la ligne Tokaido … Wikipédia en Français
Train épicycloïdal — Réducteur à train épicycloïdal dont on a retiré le porte satellites Un train épicycloïdal est un dispositif de transmission mécanique. Il a la particularité d avoir deux degrés de mobilité, comme le différentiel, c’est à dire qu il associe trois… … Wikipédia en Français
Différentiel — À ne pas confondre avec la différentielle en mathématiques ou le disjoncteur différentiel en électrotechnique. Différentiel monté sur l axe … Wikipédia en Français
Train à grande vitesse — Cet article concerne tous les trains roulant à grande vitesse. Pour le TGV d Alstom, voir TGV. Pour consulter un article plus général, voir : Grande vitesse ferroviaire … Wikipédia en Français
Antoine Redier — Naissance 22 décembre 1817 Perpignan Décès 5 … Wikipédia en Français
Trains à grande vitesse — Train à grande vitesse Cet article concerne les trains roulant à grande vitesse. Pour le TGV de la SNCF, voir TGV. Rame Shinkansen série 300 sur la ligne Tokaido … Wikipédia en Français
AUTOMOBILE - Technologie — Le mot «automobile», assemblant une racine grecque et une racine latine, a été créé à la fin du XIXe siècle pour désigner les nouvelles voitures sans chevaux. D’abord adjectif qualifiant tout véhicule se propulsant à l’aide d’un moteur (voiture,… … Encyclopédie Universelle
Engrenage — Ne doit pas être confondu avec Engrenages (série télévisée). Un engrenage à contact extérieur en action Un engrenage est un système mécanique composé de deux … Wikipédia en Français
Beechcraft King Air — Model 90 King Air Beech Model B90 King Air correspondant aux caractéristiques données dans cet infobox Rôle Transport léger/affaires Constructeur … Wikipédia en Français
